Рыбка Поньо на утесе

Отдельный раздел для японской анимации
Сплю

Рыбка Поньо на утесе

Сообщение Сплю » 17 фев 2011, 21:27

DarkFoxx писал(а):"Рыбка Поньо на утесе". Аниме не для взрослых..

Доброе утро! Вообще-то все давно посмотрели, с годик так i-)

Аватара пользователя
DarkFoxx
Сообщения: 787
Зарегистрирован: 01 янв 2011, 23:38
Откуда: не помню
Контактная информация:

Re: Разочарование недели

Сообщение DarkFoxx » 17 фев 2011, 21:53

Сплю писал(а):Вообще-то все давно посмотрели, с годик так i-)

Я рыб ем, а не смотрю про них мульфильмы. Также как про коров и свиней :ymparty:
УТD aka Ублаготворенная Таинственная DarkFoxx :)

Сплю

Re: Разочарование недели

Сообщение Сплю » 18 фев 2011, 00:40

А чего это такую тему создали? :ymsick: На форуме есть специальный раздел с тентаклями "аниме", логично было б туда перенести.

DarkFoxx писал(а):Я рыб ем,

Русалка - это не рыба, их не едят

DarkFoxx писал(а):а не смотрю про них мульфильмы.

А, так это подружка посмотрела и рассказала? :D "Карузо, карузо, мне рабинович напел" (с) :D

Аниме есть про медузочку: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=6605 "Принцесса-медуза"
и про кальмарку: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=5852 "Вторжение кальмарки"

Аватара пользователя
DarkFoxx
Сообщения: 787
Зарегистрирован: 01 янв 2011, 23:38
Откуда: не помню
Контактная информация:

Re: Разочарование недели

Сообщение DarkFoxx » 18 фев 2011, 19:55

Сплю писал(а):Русалка - это не рыба, их не едят

Аниме названо "Рыбка Поньо", а не "русалка" или "кальмарка".

Сплю писал(а):А, так это подружка посмотрела и рассказала?

DarkFoxx рассказала :)
УТD aka Ублаготворенная Таинственная DarkFoxx :)

Сплю

Re: Разочарование недели

Сообщение Сплю » 18 фев 2011, 21:25

DarkFoxx писал(а):Аниме названо "Рыбка Поньо", а не "русалка" или "кальмарка".

Простите, КЕМ это оно так названо? Автором или безграмотным русским с балалайкой и водкой?
Вот японское название, иероглифами:
Изображение
Вот грамотный перевод с японского на английский:
Ponyo On The Cliff By The Sea
И где тут "рыбка"? Нет никакой "рыбки"!
"Рыбка" - это отсебятина неграмотных русских менеджеров!

Аватара пользователя
DarkFoxx
Сообщения: 787
Зарегистрирован: 01 янв 2011, 23:38
Откуда: не помню
Контактная информация:

Re: Разочарование недели

Сообщение DarkFoxx » 18 фев 2011, 22:02

Сплю писал(а):Простите, КЕМ это оно так названо? Автором или безграмотным русским с балалайкой и водкой?
И где тут "рыбка"?

А это даже не важно. О вкусах, как известно, не спорят :-@
УТD aka Ублаготворенная Таинственная DarkFoxx :)

Сплю

Re: Разочарование недели

Сообщение Сплю » 18 фев 2011, 23:27

DarkFoxx писал(а):А это даже не важно.

Ну да, конечно, какая разница, как называется. Имена тоже не имеют значения, Фаташа :ymparty:

DarkFoxx писал(а):О вкусах, как известно, не спорят :-@

Мне вчера в школе сказали, что их "прививают" :D

Изображение


Вернуться в «Аниме»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей